Planując podróż do krajów hiszpańskojęzycznych warto zdawać sobie sprawę z tego, że język angielski nie zawsze jest gwarancją swobodnej komunikacji. Zarówno w Hiszpanii jak i w krajach Ameryki Łacińskiej znajomość języka angielskiego nie jest tak powszechna jak w innych częściach Europy. Innymi słowy – aby podróżować po krajach hiszpańskiego kręgu językowego lepiej uzbroić się w kilka przydatnych zwrotów i struktur.
Przywitania i pożegnania
W restauracji
Aby zamówić coś w hiszpańskiej restauracji możemy użyć zwrotu quiero… (chcę) lub quería.. (chciałbym). Pamiętajmy o zwrotach grzecznościowych: por favor (proszę), gracias (dziękuję|), perdón (przepraszam). Naturalnie zabrzmi po prostu zamówienie: agua, por favor (poproszę wodę). Aby poprosić o rachunek wystarczy krótkie: la cuenta, por favor (poproszę rachunek).
Komunikacja
Najważniejsze to potrafić wyjaśnić, że nie mówimy dobrze po hiszpańsku lub czegoś nie wiemy i nie rozumiemy. Dlatego warto zapamiętać zdanie: Lo siento, no hablo español (przykro mi, nie mówię po hiszpańsku), a także no sé (nie wiem), no entiendo (nie rozumiem).
Hiszpanie są z reguły bardzo otwarci, pozytywnie nastawieni i chętnie się dogadują nawet jeśli turysta nie zna dobrze hiszpańskiego. Pomagają gestami, uśmiechem i zachęcają do podejmowania próby mówienia w języku hiszpańskim. Wystarczy czasem spróbować i być otwartym, a Hiszpanie na pewno życzliwie odpowiedzą.
Brak komentarzy